Jag fick en fråga på Instagram om jag hade några tips på vilken makeup som är passande att bära på stranden och tänkte att jag kunde göra ett litet inlägg om det här! Det tar ju emot att ha makeup när det är varmt och svettigt och plus att det mesta ändå försvinner när man badar. Men om man ändå känner att man vill använda smink så har jag själv några favoriter att tipsa om.

När jag vill jämna ut hudtonen väljer jag mellan två favoriter: Clinique Superdefence CC Cream(klick!) skyddar både mot solen, ger återfuktning och jämnar ut hudtonen – perfekt på stranden. Mitt andra alternativ som ger ett mer matt resultat är Idun Minerals mineralfoundation(klick!) som består av högrenade mineraler som ger full täckning samt vårdar och skyddar huden. Den är dessutom vattenfri, vilket både förhindrar bakteriebildning och gör att den passar alla hudtyper.

För att markera ögonbryn och ögon färgar jag bryn och fransar – jag gör det faktiskt själv med hjälp av Refectocils färg(klick!) som är den bästa jag testat hittills.

Läpparna är finast med ett läppbalsam med solskydd, gärna med en svag färg. Min favorit just nu kommer från Jane Iredale och heter Lipdrink(klick!), jag har det i en svagt rosa nyans och det doftar underbart av citrus.

När det kommer till håret är jag en riktig latmask och jag vill alltid doppa huvudet – annars känns det inte som man badat! Så det brukar jag bara dra bakåt i en tofs och ha i någon vådande olja eller spray så det inte blir så torrt. Jag använder Invisibobble snodd (klick!) när jag sätter upp det för att inte slita så mycket på håret – det är ju nämligen väldigt skört när det är blött.
Jag tror att det ska vara allt:) Jag lade även upp en guide på sommarsminkning för inte så länge sen och den kan ni hitta här(klick!).

Man kan fuska fram mycket med hjälp av smink och jag tänkte rada upp några några tips på hur man kan skapa illusionen av större läppar. Hoppas ni gillar!

You can do a lot with the help of makeup, and I thought I should line up a few tips on how to create the illusion of bigger lips. Hope you’re gonna like it!

1. helt osminkad  // no makeup.
2. applicera en ljus foundation eller concealer runt läpparna // apply a light foundation or concealer around the lip area.
3. applicera en cremefärgad penna precis i den yttre kanten av läpparna som du sedan suddar ut(vi vill inte skapa någon konstig 90-tals look haha)/ /Apply a cream colored pencil in the outer corner of your lips and smudge it out(we don’t want to create a wierd 90’s look haha)
   4. Borsta på lite highlighter över amorbågen för att skapa ett lätt lyft // brush a little highlighter over your cupids bow to create a light lift.  5. Applicera en läppenna i kanterna för att markera läppen. Gå någon milimeter utanför för att förstora – men inte mer än så! // Apply a lipliner to mark your lips, you can go a millimeter outside of the lips to make them bigger – but not more than that!
   6. Fyll i läppen med en ljust färgad lipgloss, läppstift eller -balsam (tänk på att ljusa färger förstorar och mörka förminskar) och om du använder en produkt med glans adderar det extra volym till läppen. // Fill your lip with a light colored lipgloss, lipstick or balm(don’t forget that light colors enhances and dark colors reduces) and if you use a product with gloss you add extra volume to the lip.
   7. Addera en ljus penna i mitten av läppen och sudda sedan ut. Det skapar nämligen illusionen av en plutigare läpp. // Add a light pencil in the middle of the lip and smudge it out, it creates an illusion of a more pouty lip.
   
   8. Addera en mörkare skugga precis under underläppen. Det ger en illusion av en större underläpp. // Add a darker shade just under your lower lip. It gives an illusion of a bigger lip.

KLART!/ FINISHED!

Något jag ofta försöker skapa i min sminkning är intrycket av större ögon. Jag har några små knep som kan göra underverk – kika på min tutorial nedan!

Something I often try to create with my makeup is the impression of bigger eyes. I have a few small tricks which can make a huge difference – take a look at my tutorial below!

1. Börja med att applicera en ljus skugga eller concealer runt ögat // Start with applying a light shadow or concealer around your eye2. Applicera en mellanmörk skugga över ögonloben och låt den gå lite utanför ögat. Låt den sedan bilda en linje som fortsätter under ögat. Även under ögat ska det vara lite mellanrum mellan ögonlinjen och skuggan. Glöm inte att blanda den ordentligt med en borste så att det blir en mjuk övergång mellan det ljusa och mörka.  // Apply a semi dark shadow over you eye lobe and let it go a bit outside the outer eye. Create a line which will continue underneath the eye and let there be a bit of a gap between the shadow and lid line here as well. Don’t forget to blend the shadows properly so that the transition between the light and dark shadow is smooth.

3. Dra en linje i ögats yttersta kant – ungefär i höjd med dina sista fransar. Det här ger en effekt att ögat förlängs. Använd en nyans som inte är för mörk utan som blandas snyggt med skuggan du använt. // Draw a line in the outer eye of your eyes – in the same height as your outer lashes. Use a shade that’s not too dark and melts in nicely with the shadow you used.

4. Applicera en beige/ljusgul penna i vattenlinjen både på över och underlocken- jag valde att endast lägga den längst ut i kanten på ögat för att ge det en kattigare effekt. // Apply a beige eye pencil in the waterline of your eyes, both on the lower and upper eyelid. I chose to only apply it in the outer corners of my eyes to makes the effect more catty.

 5. Avsluta med att applicera mascara – men börja inte från roten som vanligt utan längre ut på fransen och bygg längd och volym därifrån. Om du har en vit primermascara kan du applicera den som ett första lager för att öka effekten ytterligare! Sådär då var det klart! // Finish with applying mascara – don’t start from the roots this time and start instead start in the outer ends to build up volume and length. If you have a white primer mascara you may apply that as a first layer to enhance the effect! Now you and your big eyes are ready!