Det här är en produkt jag aldrig testat tidigare. En ögonfransprimer. Jag har använt den på mitt vänstra öga och sedan har jag lagt ett lager mascara ovanpå det. På det andra ögat har jag lagt två lager mascara. Trots att resultatet blev väldigt likt så måste jag säga att jag gillade den. Det var på något sätt enklare att få till det. Den kommer från Benefit och finns att köpa på Sephora.

____________________________________

This is a product I have never tried before. A eyelash primer. I have used it on my left eye, and then I added one layer of mascara on top of it. On the other eye, I have applied two coats of mascara. Although the results are very similar, I must say that I liked it. It was somehow easier to get there. It comes from Benefit. It comes from Benefit and you can buy it at Sephora.

Alltså den här lilla prylen är verkligen genial! Det är en svamp som man drar penseln i när man vill byta färg på till exempel sin ögonskugga. Den lilla svampen i mitten ska blötas så att man kan doppa penseln när man ska jobba med våt ögonskugga. Normalt sett är mina händer alldels fläckiga när jag sminkat mig men nu behöver de inte se ut så längre haha! Den finns bland annat att köpa här.

_________________________________________

Wow, this little gadget is really ingenious! It’s a fungus on which you drag you makeup brush when you want to change the shade you are working with. The small sponge in the middle is meant to be soaked so that you can dip the brush when working with wet eyeshadow. Normally my hands are covered with eye shadow and blush but now they don’t need to look like that anymore haha.

Har aldrig anvnänt brunt nagellack eller läppstift tidigare. Nu matchade jag brunskuggade ögon utan mascara med bruna läppar och naglar. Gillar ni? Nagellacket kommer från Idun och heter ”Granat” och läppstiftet kommer från H&M och heter ”So Cocoa”.

_____________________________________

I have never used brown nail polish or lipstick before. Now I matched brown shaded eyes without mascara with brown lips and nails. Do you like it!? The nail polish comes from Idun Minerals and is called ”Grenade” and the lipstick comes from H & M and is called ”So Cocoa”.