Herregud vad dåligt jag mådde igår. I fredags var jag nämligen ute och åt middag med min syster på Diplomat och sen mötte vi upp ett gäng och gick ut. Det var kalaskul men jag drack uppenbarligen lite för mycket haha. Idag är det återhämtning och ren mat som gäller!

Oh my god, yesterday I was so hungover. Friday night I had dinner with my sister at Diplomat and then we met up a group of people and went out. It was so much fun but apparently I had a little bit too much to drink haha. Today is all about recovery and clean eating!

Den här produkten från Dermalogica är verkligen en exfolierande favorit! Den gör huden babylen samtidigt som den förebygger och reducerar pigmentering. Produkten är så pass mild att den kan användas varje dag och jag brukar massera i ca en minut under tiden jag duschar. Den är väldigt dryg också. Finns att köpa här(klick!).

This product from Dermalogica is a favorite amongst exfoliates! It leaves the skin super soft while it prevents and reduces pigmentation. The product is also mild enough to be used every day and I usually massage for a minute while showering. You can buy it here (click!).

 Pulvret blandar du ut med vatten så att det blir en vit massa/ you mix the powder with water and it turns into a white paste.

Det var så trevligt på eventet ikväll och de hade ordnat så fint! Ni får verkligen inte missa att plocka upp det senaste numret som är kanonfint! Jaaa och sen kan ni också se hur jag såg ut ikväll…sittandes på min älskade balkong. Jag är fortfarande en bit ifrån min slutgiltiga balkongvision men jag har i alla fall hunnit en bit på vägen. Min pojkvän tycker att jag ska starta en Facebookgrupp för den, bara för att jag tjatar om hur otroligt trevlig den är hela tiden haha. Och ja, jag ska visa er hur fin den är imorgon:)

I had such a good time at the event tonight!! You can’t miss to get a copy of the latest issue, which is mighty fine! Well, and then you can also see what I looked like tonight… sitting on my beloved balcony. I’m not yet finished with my final balcony-vision but at least I am on my way to creating it. My boyfriend thinks I should start a Facebook group for it, just because I talk about how much I like it all the time. And yes, I’ll show you how nice it is tomorrow 🙂