Idag ska jag lämna kläder och saker som Used-A-Porter ska hämta upp och skeppa ner till behövande flyktingar. Det är verkligen fantastiskt att se mängden, både företag och privatpersoner, som hjälps åt att bidra på olika sätt. Jag vet att det diskuteras huruvida det görs för att stärka både personliga och företags varumärken… Nu kanske det är så i vissa fall men jag anser att resultatet måste få vara det viktigaste. Man får inte glömma att vi är otroligt lyckligt lottade i Sverige och även fast man bara har möjlighet att bidra med lite, spelar det en betydande roll i slutändan.

 ________________________________________

Today Used-A-Porter is going to pick up and ship down clothes and other things I’m giving away to the refugees in need. It’s truly amazing to see the amount of both copanys and individuals who contributes in different ways. I know it’s debatable whether it is done to enhance personal and corporate image but even if it might be so in some cases, I believe that the outcome still have to be the most important thing. One must not forget that we are incredibly fortunate in Sweden and even though you’re only able to do a little, it’s always something.

Innan jag åkte hem från London igår fick jag en 45 min lång ansiktsbehandling på KX Life, vilket är ett superfräscht, lyxigt spa och hälsocenter mitt i Chelsea. Där drack jag massor av pepparmintté(som för övrigt är det godaste jag smakat) och sen fick jag en Medik8 behandling med skön massage, rengöring, syrapeeling och fuktmask. Min hy känns verkligen utrensad och alldeles fantastisk nu.

_______________________________________

Before I left London yesterday I got treated with a 45 min long facial at KX Life, which is a luxurious spa and health canter located in the middle of Chelsea. I drank lots of peppermint tea (which by the way is the best I ever tasted) and then I got a facial treatment with a lovely massage, cleansing, acid peel and moisturising mask. Super lovely and my skin feel absolutely amazing!

När man reser iväg så hopar ju jobben upp sig en del…har hur mycket som helst att göra innan den här veckan är slut. Puuh. Det är bara att köra på och dricka en hinkvis med kaffe haha, tycker ju samtidigt att mitt jobb är så himla skoj:) (bilden är tagen i London och här har jag använt Nude Cushion från Isa Dora)

_____________________________________

When you go away for a couple of days, work really piles up…I have so much to do before this week is over. Puuh. Solution – drink bucket loads of coffee haha, I really do love my job at the same time:) (the pic is taken in London and I have used Nude Cushion from Isa Dora)