Aaah det är så jobbigt när man har nåt skojigt på gång som man vill berätta om men man får inte. Och jag hatar när människor säger som jag precis gjorde för man blir så jäkla nyfiken. Men snart kommer jag lansera en grej som jag hoppas att ni kommer gilla och nu vågar jag skvallra lite om det när det bara är dagar kvar till lansering. Så förlåt för det här jobbiga inlägget haha.

_________________________________________

Aah, it’s so hard when you have something fun going on that you want to talk about but you just cannot! And I hate when people say what I just did because you get so damn curious. But soon, I’m about to launch something exiting which I hope you will love and now I dare to gossip a little about it when it’s just days away from the finish line. So sorry for this annoying post haha.

Nu har jag äntligen börjat komma igång med träningen och även fast det är jobbigt är det ju väldans skönt efteråt. Nu måste jag bara börja äta bättre igen! Har blivit så sockerberoende i jul och måste verkligen vänja mig av med det! Den värsta tiden är definitivt på kvällen…har ni några bra tips för att man inte ska trilla dit?

____________________________________

Now I finally started working out again and even though it’s sort of unpleasant during the workout, the feeling afterwards is a true award. Now I just have to start eating better again! I have become a bit of a sugar addict this Christmas and now I really need to get rid of the craving! The worst time is definitely in the evening … do you have any good tips on how to avoid the evening snacking?

Man ska ju inte klaga på vädret när man inte kan göra något åt det men idag har det ju liksom varit nära omöjligt(eller riktigt oskönt) att gå ut. Snöblandat regn och snöblask överallt som gör att man knappt kan ta sig fram. Sen är det riktigt mörkt också ovanpå det. BUUU!

_____________________________________

I know you are not supposed to complain about the weather when you cannot do anything about it, but today it’s been near impossible (or at least really unpleasant) to go outside. It’s raining and the streets are covered in wet snow(’I’m not sure what it’s called in english) which makes it really hard to get from A to B. On top of that it’s really dark. BUUU!