Susanne Barnekow

Jag har en klassisk blandhy, vilket innebär att vissa partier är torra medans andra är fetare. Igår ploppade det upp lite orenheter på mina kinder och haka och jag kom då fram till att jag skulle behandla huden med en mask – men med tanke på hur skilda behov min hud hade så blev det istället två olika! Den blå masken kommer från Zo Skin Health och heter Offects Sulfur Mask(finns att köpa hos salonger och kliniker) den är effektiv mot acne genom att rengöra på djupet och rensa igentäppta porer. Den silvriga heter Glamglow Gravitymud(finns att köpa här), och ger lyft och uppstraming. Man ser inte riktigt men runt ögonen har jag applicerat rikligt av en återfuktande ögonkräm. Det här kallas alltså multimasking och är verkligen ett smart sätt att ta hand om hudens olika behov.

I have a classic combination skin, which means that some parts are dry while others are oily. Yesterday a few impurities popped up on my cheeks and chin and I thought I would treat the skin with a mask – but given how different needs my skin have I chose to apply two different ones! The blue mask comes from Zo Skin Health, and is called Offects Sulfur Mask (available at salons and clinics) which is a mask for acne that cleans deeply and unclogs pores. The silvery one is called Glamglow Gravitymud and it gives a lift and tightening effect. You can’t really see it but around the eyes I applied plenty of moisturizing eye cream. This way of using masks is called multimasking and it’s really a smart way to take care of your skin’s different needs!

Ja hörni nu var det ett tag sen igen. I torsdags, dagen innan vi åkte tillbaka till Stockholm, sprang min lilla gris och bröt sin lilla tå. Vi var tvugna att åka till veterinären och röntga och det visade sig att den var helt av på två ställen. Så nu har han ett stort bandage som gör att han inte riktigt kan gå själv. Han hoppar på tre ben men det orkar han bara göra en kort stund. I Båstad gick det ju an då man bara kunde släppa ut honom i trädgården men här i stan är det riktigt tungt när man måste bära hela vägen till parken och tillbaka. Så jag beställde faktiskt en ihopfällbar skrinda idag – det kommer se helt sjukt ut men jag har inget val haha. Han kommer ha bandaget det i hela 6 veckor nämligen. Hur som helst så ville jag bara uppdatera er och säga att vi börjar komma iordning nu och jag har en massa roliga produktnyheter och inlägg på gång för bloggen! Puss så länge

Hi Y’all! Yet again it’s been a while… this Thursday, the day before we went back to Stockholm, my little dog broke his tiny little toe. We had to go to the vet and it turned out that it was completely off in two places. So now he has a big bandage which makes it nearly impossible for him to walk. He jumps on three legs but he can only do it for a short while. In Båstad it was easier because I could just let him out in the garden but here it’s really hard when you have to carry him all the way to the park and back. So I actually ordered a collapsible wagon today – it will look completely ridiculous but I have no choice haha. He will have the bandage for as long as 6 whole weeks. Anyway, I just wanted to update you and say that we are starting to get everything in order and I have a lot of fun new products and posts planned for the blog! See you soon

Tjaaa! Vi bokade faktiskt nya biljetter så att vi åker tillbaka till Stockholm på fredag istället – tjohoo! Igår var vi i Helsingborg en sväng för att få behandling av familjens naturläkare och sen åt vi middag och hade filmkväll här hemma. Idag måste jag börja träna, jag har svällt upp som en ballong under semestern haha. Vi funderar på att hyra paddleboard idag(det ska ju vara sjukt bra träning) och sen blir det definitivt en promenad på åsen. Vad ska ni hitta på?!