Susanne Barnekow

Åh vad härlig att vara här! Det var kanon väder idag, +15 grader med ljumna vindar och inte minst – LJUS!! Vi träffade en jättebra bröllopskoordinator och var och tittade på ett ställe som var magiskt på alla sätt och vis och imorgon ska vi titta på ett annat. Sen ska vi bara njuta av att vara här vilket inte är så svårt. Hotel Majestic som vi bor på är verkligen ett underbart hotel också. Nu kom vi precis hem från middag och är supertrötta efter att ha gått upp så tidigt och rest hela dagen. Sov gott så ses vi imorgon!

_______________________________________

Oh it’s so  lovely to be here! It was great weather today, +15 degrees with warm winds and not the least – LIGHT!! We met a super sweet wedding coordinator and looked at a place that was magical in every way, and tomorrow we’ll look at another one.  Otherwise we just enjoy being here which is not difficult. We stay at Hotel Majestic which is a really nice hotel. Now we just came home from dinner and are super tired after having to wake up so early and been traveling all day. Sleep tight and see you tomorrow!

Det är inte ofta jag tänker två gånger på vilken typ av rakhyvel jag använder…så länge den funkar haha. Men fick den här sylvassa hyveln från Korp som är ett nytt Svenskt märke som tillverkar klassiska rakhyvlar som ska kunna användas till alla typer av rakning. Jag har nog varit van vid min gamla slöa för jag har alltså hyvlat av min halva benen! Antingen är den lite för vass eller så är jag ovan. Jag tycker dock att jag försökt vara jätteförsiktig efter det första blodbadet men den hugger ändå in i huden när jag minst väntar det. Vet liksom inte om det blir en riktig hiss eller en riktig diss på den här…den är i alla fall bra mycket snyggare än min tidigare som bott i duschen:)

_________________________________________

It’s not often I think twice about what kind of razor I use… as long as it works haha. But recently I got this sharp one from Korp which is a new Swedish brand that produces classic razors which can be used to all kinds of shaving. I have probably been used to my old blunt one because I have shaved half my legs off! Either it is a bit too sharp or I’m incautious. However, I consider myself being very careful after the first blood bath but it still cuts my skin when I least expect it. Hmm it’s hard to tell if it gets a high or a really low score…in any case it’s certainly much prettier than my previous one 🙂

Har ni hört talas om uttycket strobing? Det syns lite överallt just nu men är egentligen bara ett annat ord för highlighting – utan skuggning. När vi talar contouring så jobbar man både med skugga och highlighing. Så det är ju egentligen ett urgammalt knep som bara fått ett nytt namn! Jag har i alla fall hittat ett nytt litet knep att jobba med, eller det är nytt för mig i alla fall. Kanske också är urgammalt haha. För ett tag sedan fick jag en ny concealer från Make Up Forever, Ultra HD Concealer,  i en nyans som egentligen var alldeles för ljus för mig. När jag testade den insåg jag att den var superb – ultratunn i konsistensen men med väldigt starka pigment som täcker makalöst bra. Jag applicerar den på de ställen jag vill täcka/ljusa upp och applicerar min mineralfoundation från Youngblood ovanpå. Jag tycker i alla fall att det ger ett superfräscht och naturligt resultat! Ledsen om jag ser nyvaken ut på bilderna, jag var faktiskt det haha.

_______________________________________

Have you ever heard of the expression strobing? It appears everywhere at the moment, but is really just another word for highlighting – with no shading. When we talk about contouring you work with both shade and highlighter. So it’s actually just an old make up trick with a new name! I have found a new way to work with it, well new to me anyways. Maybe that’s also ancient haha. A while ago I got a new concealer from Make Up Forever, Ultra HD Concealer, in a shade that really was a bit too light for me. When I tried it out, I realized that it was superb – ultra thin in texture but with very strong pigment that still covers incredibly well. I apply it to the places I want to cover / highlight and on top of it I apply my mineral foundation from Youngblood. I think it gives a super fresh and natural look! Sorry about looking like I just got out of bed, I actually did haha.

Här har jag bara applicerat concealern och foundation(och fyllt i ögonbrynen)/Here I have only applied the concealer and the foundation(and filled in my brows):

Här kan ni se hur mycket den lilla mängden concealer täcker över ansiktet / You can see how much of my face that tiny bit of concealer covers up.