Susanne Barnekow

Precis när vi bestämt att vara hemma i fredags ångrade vi oss och gick ut och åt middag på Mäster Anders. Jäklar vilken god mat alltså – åt sparrais med löjrom til förrätt och grillad röding till varmrätt. MUMS! Sen gick vi vidare til Papas, Bergmans och sen Rose – var helt slut igår haha men jäklar vad kul det var. Jag lämnade min kamera hemma då jag inte vågade riskera min lånade Sonykamera men knäppte av ett par bilder på hur jag såg ut här hemma. Min mockakjol kommer från Forever 21 och mina nya over-knee stövlar från asos.com. Nu ska jag ut och ta en promenad i solen! Ses sen

Just when we decided to stay at home on Friday night we changed our minds and went out for dinner at Mäster Anders. The food was to die for – still drooling over the grilled trout. YUM! After the dinner we went to Papas, Bergmans and then Rose – was completely exhausted yesterday haha but I had so much fun. I left my camera at home because I didn’t dare to risk that anything happened to my borrowed SONY camera but snapped a few pictures of how I looked at home. My suede skirt comes from Forever 21 and my new over-knee boots from asos.com. Now I’m going out for a walk in the sun! See you laters

 

I onsdags var jag på lanseringsventet för Kerastase senaste serie Nutritive Magistral som är anpassat för väldigt torrt hår. Den består av ett schampo, balsam, inpackning samt en leave-in cream och flera av produkterna innehåller värmeskydd vilket gör att du inte behöver lägga till det som en extra produkt i stylingen – skönt! Jag har testat att tvätta håret en gång och älskar dem! Doftar underbart och håret blir väldigt mjukt utan att tynga ner det. Serien kommer börja säljas från och med nu men ser att den inte riktigt hunnit kommit upp på webshoparna ännu.

Last Wednesday, I was at the launch event for Kerastase latest collection Nutritive Magistral which is adapted for very dry hair. It consists of a shampoo, conditioner, hair mask plus a leave-in cream and several of the products contain heat protection which means that you do not need to add that as an additional product to the styling – nice! I have tried to wash my hair with the products once and love them! Smells wonderful and my hair gets so soft without weighing it down. The series are available now but I can see that it’s not up on the webshop quite yet.

Jag har låtit mina fransar vila en månad men igår var jag och besökte Tifony på Bangerhead igen och satte på lite lösfransar. Vi gick på en något längre franslängd längst ut för att testa och det blir ju minst sagt en väldigt kattig effekt! Jag får se om jag kör den här längden i framtiden eller går på den jag brukar ha men visst blev det fint?! Vet ni vad – jag har löst så att alla mina läsare får 20% rabatt på en fransförlänging på Bangerhead Studios – Woohoo! Ni anger bara mitt namn när ni bokar.

I have let my lashes rest for a month, but yesterday I visited Tifony at Bangerhead Studios and put on some fake lashes. We choose a longer length on the outer ends and the effect is very catty! I’ll see if I feel comfortable with this length in the future or if I go back to the usual one but isn’t it pretty?! You know what – I have solved so that all my readers get a 20% discount on an eyelash extension at Banger Head Studios – Woohoo! You just enter my name when you book.