Hur skönt är det att det börjar bli ljusare på morgnarna nu? Jag är så INTE en morgonmänninska men det gör det i alla fall lite lättare att komma upp haha.

It’s so nice that the mornings are a bit brighter now! I’m so NOT a morning person but at least it makes it a tiny bit easier to get out of bed haha. 

Hej och hå! Den här dagen har gått för snabbt som vanligt. Imorse var jag på en pressfrukost, sen hos tandläkaren, sen har jag haft jobbdejt på Diplomat med den här sötnosen. Nu måste jag springa och hämta ut ett paket som jag ska använda till ett jobb och sen ska jag boxas! Får se hur det går med det sistnämnda med tanke på att jag har DÖDENS träningsvärk efter fyspasset i söndags haha.

 

Herregud vad trött jag är nu! Jag har känt mig lite hängig i helgen, men ändå inte sjuk, och sen körde jag ju alltså VÄRLDENS jobbigaste(och roligaste) fyspass idag. Min kropp är helt mör och jag kommer nog få en sjuk träningsvärk imorgon haha. Efter träningen träffade jag upp ett par vänner och tog en kaffe i solen – så härligt! Nu ska jag slänga ihop lite middag och sen tror jag att jag kommer somna…zzzz. Imorgon ska jag upp tidigt och sitta på redaktionen hela dagen. Ha en underbar söndagkväll! <3

Damn it I’m so tired right now! I have been feeling a bit under the weather this weekend, but still not ill in any way, and today I had a really hard (and super fun) work out sessions. My body is completely exhausted and my muscles will most likely be incredibly sore tomorrow haha. Today I also met up with friends for a coffee in the sun – such a nice spring weather here in Stockholm today! Now I’ll throw together some dinner and then I think I will make it an early night… Tomorrow I’m working at Plaza Kvinna the whole day. Sweet dreams <3