Susanne Barnekow

Innehållet i den här lilla flaskan är verkligen helt fantastiskt! Du applicerar bara några droppar i handdukstorkat hår och fönar ut med en rundborste.  Det torkar snabbare och blir superlent och glansigt med en härlig lätthet. Den är en helt ny produkt så vet inte var man kan köpa den i Sverige än men återkommer så fort jag har all info! Den får full pott av mig – 5/5.

___________________________________

The content in this little bottle is truly amazing! You apply a few drops in the towel-dried hair and blow-out with a round brush. It dries quicker and becomes super shiny and smooth with a light bounce. It’s a completely new product, so I don’t know where to buy it in Sweden yet but will get back to you as soon as I have all the info! It gets 5/5 stars from me.

Jag har testat den här nya brynpaletten från Clinique. Jag använde den smala vinklade borsten för att applicera brynskuggan och den vita svampen för att applicera highlighter. Sen doppade jag brynborsten i fixeringsvaxet – den kombinationen funkade bäst för mig. Jag skulle dock föredra att någon av penslarna skulle varit lite ”vassare” då det var klurigt att få till skarpa kanter med de som följde med. Annars gillade jag skuggans färg och konsistens och resultatet blev naturligt och fint! Finns att köpa här.

___________________________________________

I have tested this new brow palette from Clinique. I used the small angled brush to apply the brow shadow and the white sponge to apply the highlighter. Then I dipped the brow brush in the fixative wax – this combo worked best for me. However, I would have preferred that one of the brushes would have been ”sharper” because I found it a bit tricky to create sharp edges with the supplied tools. Otherwise, I liked the shadow, color and texture and the result looked nice and natural! You can buy it here.

1. naturligt/natural – 2. Brynskugga / brow shadow.
3. Brynskugga och vax / brow shadow and wax – 4. Brynskugga, vax och highlighter / brow shadow, wax and highlighter.

Jag är så dålig på att komma ihåg att köpa färska blommor – vilket gör mig extra glad när jag får det med ett pressbud. Den här tjusiga buketten fick jag från Yves Rocher i fredags.

________________________________

I’m so bad at remembering to buy fresh flowers – which makes me extra happy when I get that together with a press delivery. This beautiful bouquet I got from Yves Rocher Friday.