Susanne Barnekow

Vårt flyg går inte förrän ikväll så nu sitter vi i baren på hotellet och jobbar och dödar lite tid. Vi väcktes väldigt tidigt imorse av att hotellet valt att renovera lite ovanför vårt sovrum…så är sjukt trött idag. Gick ner till gymmet imorse och badade lite ångbastu och det enda jag vill göra nu är att sova haha.

____________________________________________

Our flight is not leaving until tonight, so now we are sitting in the hotel bar, working and killing some time. We were woken up very early this morning because the hotel decided to renovate above our bedroom… so we are very tired today. This morning I went down to the gym and had some alone time in the steam room. Now the the only thing I want to do now is sleep haha.

Aaaah vad mätt jag är nu! Vi åt världens godaste mat på Zoa här i Cannes och har nu lyckats rulla oss i säng. Imorgon checkar vi ut och åker hem men jag ska nog hinna uppdatera er innan vi lämnar Cannes. Hoppas ni alla har en härlig fredagkväll!

_________________________________

Ahh I’m so full right now! We had the most delicious dinner at Zoa here in Cannes and have now managed to roll our selves into bed. Tomorrow we will check out from the hotel and go home but I think I’ll have the time to update the blog before we leave Cannes. Hope you all are having a wonderful Friday evening!

Nu har vi precis kommit tillbaka till hotellet efter att ha ätit en sen frukost och gått en lång promenad. Så jäkla härligt! Och snart ska vi hoppa in i bilen och åka till bröllopslocation nr2 – väldans spännande!!

___________________________________

Now we have just got back to the hotel after having breakfast and a long walk. I’m so enjoying this! And soon we’ll get in the car and go to see the second wedding location – awfully exciting!!