Det blev inte så många bilder från i fredags som jag hade hoppats på. Hade för skoj för att komma ihåg kameran helt enkelt haha. Hillenberg var superbra – internationell och trevlig  atmosfär och superbra service! Jag åt kronärtskocka till förrätt och torsk till huvudrätt. Mums!

____________________________________

Det som händer runt om  i världen just nu är verkligen fruktansvärt. Det lämnar mig ledsen, tom och hjälplös. Attacken mot Paris står inte ensam och vetskapen om att det finns människor som kan utföra dessa handlingar är mörk och skrämmande. Det är dock viktigt att vi inte låter rädslan förvandlas till hat – vi behöver istället hålla ihop – då blir vi starkare mot det mörker som jobbar så hårt på att ta över.

_____________________________________

What is happening around the world right now is truly horrible. It leaves me sad, empty and helpless. The attack against Paris is far from the only one and the knowledge that there are people who are capable of performing these kind of actions, is dark and frightening. It’s important that we do not let fear turn into hate – instead we need to stick together – that’s when we stand stronger against the darkness that is working so hard to take over.

Just nu är det här min favoritfrukost. Blåbär och hallon, toppat med en klick turkisk yoghurt och gojibär och två kex eller knäckebröd med ägg och spenat. Sen pepparmintte till det. Mumsigt.

_____________________________________

Right now, this is my favorite breakfast! Blueberries and raspberries, topped with a scoop of Turkish yogurt and goji berries and two crackers or crisp bread with eggs and spinach. And then some peppermint tea. Yummy!