Hej på er! Förlåt för den urdåliga uppdateringen…vi är i alla fall hemma hos mamma i Båstad nu och här gör vi inte många knop. Jag tränade i och för sig igår – måste ju när Tough Viking närmar sig med stormsteg haha. Nu ska jag ut och konditionsträna och ikväll ska vi äta middag hos våra vänner i Torekov, vilket ska bli så himla mysigt! I brist på selfiekamera får ni ett par bilder på min gullegris och lite påskpynt…

Hello! Sorry for the lousy update…we are at my moms house in Båstad and are doing pretty much nothing at all. Well I did work out yesterday – just because I have to because Tough Viking is quickly approaching haha. Now I’m going out for a cardio workout and tonight we are having dinner at our friends house in Torekov, which I’m so looking forward to! In the absence of a selfie camera, you get a couple of pictures of my mouse and some Easter decorations…

Hej på er! Snart är det påskdags, wohoo! Vi åker ner till lilla mamsen i Båstad imorgon och det ska bli så mysigt. Jag har sovit så himla dåligt i över en vecka så går runt och känner mig lite bakfull hela tiden…ska sova mig igenom påsken haha. Nu ska jag snart springa iväg och träffa min nya redovisningsfirma och sen måste jag gå förbi Scandinavian Photo och lämna in mitt objektiv – det går helt plötsligt inte att använda. Så kan inte ta några bilder på mitt ansikte och makeup då mitt inzoomade objektiv inte riktigt fungerar för det. Hoppas på att de kan fixa det direkt så jag kan ta lite bilder i påsk! Sen ska jag till Bangerhead och låta Gabbi strö lite kärlek över mitt hår. Hörs snart! Puss <3

Hello! Soon it’s Easter time, woho! We are visiting my mom in Båstad tomorrow and it’s going to be so cozy. I have been sleeping so bad for over a week now and I’m feeling a bit hungover all the time… going to sleep my way through Easter haha. Now I will soon run off for a meeting with my new accounting firm and then I have to go to Scandinavian Photo and repair my camera lens – it’s suddenly stopped working. So I can’t take pictures of my face and my makeup because my zoomed in lens doesn’t work for that kind of shots. Hope they can fix it right away so I can take some pictures this Easter! I’m also going to Bangerhead Studios and let Gabbi sprinkle a little love over my hair. Talk to you soon! xo <3

Nu ska jag snart börja laga mat här hemma, en av mina bästa tjejkompisar kommer nämligen över ikväll och vi ska äta middag och dricka vino. Så jäkla trevligt! Tänkte laga vegetarisk lasagne – en av mina favoriträtter. Önskar er alla en underbar fredagkväll!!

Now I will soon start cooking dinner, one of my best girlfriends are coming over tonight and we’ll have dinner and drink vino. So darn nice! Thought I would make vegetarian lasagna – one of my favorite dishes. Wish you all a wonderful Friday night!!