Hej på er, länge sen nu! Vi har haft en massa soft familjehäng. Julafton tillbringade vi här hemma hos oss och dagen innan lagade jag och syrran hälsosamt julgodis. Vi gjorde bland annat en raw pepparkaka som blev sjukligt god, den smakade som pepparkaksdeg – mums!!! Ska lägga upp receptet här i bloggen sen. Snart kommer det lite mer skönhetsrelaterade inlägg så håll ut haha.

Hi guys! We’ve had a lot of soft family hangout! Christmas Eve we spent here at home and the day before me and my sister cooked some healthy candy. We did a raw gingerbread cookie that was sooo delicious, it tasted just like gingerbread dough – yum!!! Will post the recipe here on the blog later. Soon I will post a little bit more beauty related content on the blog so keep a look out haha.

Då var vi i Båstad, kom fram sent igår kväll. Man blir så sjukt trött när man är här, vill bara ligga i soffan under en filt och titta på film. SÅ mysigt! Sen är ju vädret så grått, trist och kallt också vilket inte gör det bättre. Men jag njuter verkligen av det haha. Jag ska försöka hålla bloggen uppdaterad så gott det går men tänkte också passa på att vara lite ledig och umgås med familjen – sen har vi en del sista-minuten bröllopsplanering att ta tag i också.

Then we have arrived in Båstad! I always get so tired when I’m here, just want to lie on the couch under a blanket and watch movies. So cozy! In addition the weather is so gray, dull and cold which doesn’t make it better. But I really enjoy it haha. I’ll try to keep the blog updated as much as possible but I’m also planning on taking the opportunity to get some time off and get some family time – and also do some last minute wedding planning.

Hej på er! STRESS! Jag har så satans mycket jag ska hinna med innan vi åker ner till Båstad i eftermiddag. En massa jobb och sen ska jag hinna trycka in en podintervju för Nordic Feel på söder. Ska bli superkul och jag ska berätta mer om den här i bloggen sen! Så nöjd över mitt hår när jag varit hos Gabbi på Bangerhead – det känns framför allt så hälsosamt och glansigt.

Hi guys! STRESS! I have so freaking much I have to do before we leave for Båstad this afternoon. A lot of work and then I have to squeeze in a pod interview for Nordic Feel. It’s going to be so much fun and I’ll tell you more about this on the blog later on. Always so pleased with my hair when I visited Gabbi at Bangerhead – most of all it feels so healthy and shiny!