Susanne Barnekow

Idag fyller min syster år så vi har firat henne med frukost och tjejhäng på Torekov Hotell. Nu sitter jag och försöker jobba undan lite innan det kommer hit ett gäng tjejer för födelsedagsmiddag. Idag märkte jag att vårt lilla körsbärsträd i trädgården har börjat få en massa bär. Helt underbart då jag älskar körsbär! Lite typiskt att även fåglarna och en liten ekorre hittat dem men vi får se vem som kommer först haha;)

Today is my sisters birthday so we celebrated her by having breakfast and afterwards we went to Torekov Hotel to have lunch and girl-hang-out. Right now I’m at home trying to get some work done before a group of girls will be arriving for birthday dinner. Today I noticed that our little cherry tree in our garden have a lots of delicious berries on it! Fantastic considering that I love cherries! It’s just a bummer that the birds and a squirrel also found them, but we’ll see who gets there first haha;)

Jag har börjat använda de här produkterna från Elixir Cosmeceuticals. Jag använder dem bara på kvällen och under ett par dagar i sträck, när jag känner att min hud behöver en uppfräschning. Det innefattar en kräm och pads vilka innehåller glykolsyra och verkar bland annat genom att avlägsna döda hudceller, motverka stora porer, öka cellförnyelsen, ge lyster och en jämn hudton. Båda produkterna sticker något i huden men det går över ganska snabbt och jag tycker verkligen att huden känns väldigt fin efter användning! Perfekta att ha hemma när man inte har tid eller råd att gå på en ansiktsbehandling!

 I have started to use these products from Elixir Cosmeceuticals. I only use them in the evening and for a couple of days at a time, whenever I feel that my skin needs a renewal. It includes a cream and pads that contain glycolic acid, which works by removing dead skin cells, mimimize large pores, increase cell renewal, adds glow and an even skin tone. Both products tingles a bit when you put them on but it quickly goes away. My skin feels very nice after I have used them and they are perfect to have at home when you don’t have the time or money to get a facial!

Nu när sommaren är så dålig i Sverige kan jag inte vänta tills vi åker till Italien på måndag. Vi ska möta upp våra vänner i Portofino och sen åker vi vidare till Santa Margherita på egen hand. Ska bli magiskt! Och förresten, om ni har några tips i området så skulle jag bli väldigt glad! 🙂

Now when the weather in Sweden is so poor, I can’t wait until we go to Italy on Monday. We’ll meet up with our friends in Portofino and afterwards we are moving on to Santa Margherita on our own. It’s going to be magical! And by the way, if you have any tips on what to do in the area, I would be very happy! 🙂