GIFTS

Jag fick så fina och omtänksamma presenter igår av min familj. Min syster hade skickat en present med posten så att det kom fram lagom till födelsedagen och av mamma fick jag bland annat en spapedikyr på Hotell Skansen och en överraskning som jag ska få imorgon. Av min pojkvän fick jag min drömväska från Chloé – har trånat över den så länge och jag älskar den grå färgen!

I got so lovely and thoughtful gifts yesterday from my family. My sister had sent a gift by mail so that it arrived just in time for my birthday and from my mother I got, among other things, a spa pedicure at Hotel Skansen and a surprise that I’ll get tomorrow. From my boyfriend, I got my dream bag from Chloé – which I have yearned for and I absolutely love the gray color!

IMG_9611IMG_9608 kopia

YESTERDAY

Fasen vad mysigt vi hade igår! Det var bara jag mamma och Teddy och vi gjorde exakt vad vi kände för i stunden…vi åkte bland annat upp till Boarp och köpte lite färska grönsaker och frukt och till middag åt vi en massa plockmat – jag är fortfarande mätt efter all mat och godis haha. Vädret här är lite halvdåligt så får passa på att jobba lite…man har aldrig riktigt semester när man driver eget haha.

I had such a great day yesterday! It was just me, Mom and Teddy and we did exactly what we felt like in the moment… we went up to Boarp and bought some fresh vegetables and fruit and for dinner we ate a lot of different finger food – I’m still full after all the food and candy haha. The weather here is not making us want to go to the beach so I will take the opportunity and get some work done… you are never quite totally off work when you are running your own business haha.

IMG_9592lIMG_9587

senaste från Mode

FINALLY HERE!

Heej! Och förlåt för radiotystnaden igår. Det var full rulle hela dagen och jag hade planerat att blogga lite under tågresan ner men sen fick vi baklängesplatser som gjorde att jag mådde för illa för att göra något annat än att blunda haha. Nu är vi i alla fall äntligen här och idag fyller jag år. Har fått så gulliga presenter som jag ska visa upp senare här i bloggen. Hörs snart!

Heey! And sorry for the radio silence yesterday. It was so busy all day and I had planned to blog a bit during the train trip but then we got backwards seats which got me feeling too nauseous and couldn’t do anything else than to close my eyes haha. Now we are finally here and today’s my birthday. I have received such sweet gifts which I will show you later on. See you laters alligators!

IMG_9570 IMG_9576

Metro Mode Club

SE ALLT
metro mode rekommenderar

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!