OLDIE – MESSY CURLS

Det här inlägget gjorde jag för ungefär ett år sen men tänkte att det kunde vara passande att plocka fram nu igen!
Ibland vill man byta ut de perfekta lockarna mot en härligt slarvig beachlook. Och man behöver nödvändigtvis inte tillbringa en dag på stranden för att få till den! Här kommer en snabb guide på hur man skapar slarviga strandlockar hemma.

  1. Börja med ett torrt hår. Det gör ingenting om det inte är helt nytvättat. Plocka sedan fram din plattång och sätt den på 180°C eller lägre. Annars sliter det onödigt mycket.
  2. Applicera ett värmeskydd jämnt i hela håret. Det är ett måste när du ska arbeta med värmeverktyg.
  3. Dela upp håret i sektioner. Jag börjar ofta arbeta med de partier som är längst ner.
  4. Ta en slinga i en storlek som du känner att du kan hantera, de får gärna skifta i bredd och storlek. Spraya över lite hårspray, på avstånd så att det får en bra spridning och håret inte blir blött.
  5. Använd sedan tången genom att dra den från bottnen och uppåt utåt. För att undvika att det blir kanter på slingan så släpper du och börjar sedan där du slutat med första böjen, fast nu böjer du tången åt andra hållet. Fortsätt så tills du är klar med slingan. Det gör inget om de blir lite olika i utseende, det är det som är meningen.
  6. När du är klar så borstar du försiktigt igenom håret och avslutar med lite hår- eller saltvattenspray.

I did this post about a year ago but thought it might be suitable to post again:)
Sometimes you don’t feel like having perfect curls, rather curls with a tousled beach feel and you don’t necessarily need to go to the beach to get it. Here’s a quick guide on how to create the look at home!

    1. Start with dry hair. Use your flat iron and set it at 180 °C or lower.   
    2. Apply a heat protection product evenly throughout your hair. It’s a must when working with heat tools.
    3. Divide the hair into sections. I often start working from the bottom and up.   
    4. Take a section in a size that you feel is easy for you to handle. It’s nice if they change a bit in the width and size. Spray some hair spray, from a distance, so that it gets a good spread and the hair doesn’t get wet.
    5. Then, use the flat iron from the bottom and upwards outwards. In order to avoid edges, release it, and then start where you stopped the first bend. Now bend it in the opposite direction. Continue until you finish the whole section.  
    6. When you are done, brush gently through your hair and finish with a bit of hair- or saltwater spray.IMG_8236

 

FACIAL HAIR REMOVER

Jag har en väldans massa små fjun i mitt ansikte men har egentligen aldrig lidit av det. Men i vissa ljus syns det ju mer än andra haha. Jag fick hem den här lilla manicken från Tweezerman häromdagen och den fungerar verkligen superbra! Man håller den mot huden och sen skruvar man på metellgrejerna som gör att fjäderns skruvar sig och därmed drar med sig småhåren. Jag gillar att man lätt kan få en ansning och att man kan anpassa hur pass mycket man vill ta bort – man får dra några gånger för at få bort allt. Kan tänka mig att den är kanon om man vill slippa gå till salong och det känns väldigt mycket mer skonsamt än vaxning. Ni ser på bilden hur den har fått tag om några av mina hår och det går väldigt fort att använda den! Den kommer från Tweezerman och finns bland annat att köpa här.

I have a lot of small hairs on my face but have never really suffered from it. But in some lighting it certainly shows more than others haha. I got this little gizmo from Tweezerman the other day and it really works! You hold it against the skin and screw the on the metallic things which allows the spring to turn and thereby pull out the small hairs. I like that you can easily get a grooming and adapt the level of hair removal to your satisfaction – because you need to use it a few times at the same spot to get it all. I can imagine that it’s great if you want to avoid going to the salon and it feels much more gentle than waxing. You can see in the picture how it got a hold of some of my hairs and it’s very quick to use! It comes from Tweezerman and you can buy it here.

IMG_8159 IMG_8172

BRIDAL COLLECTION

Jag älskar Essies lack! De är lätta att applicera, ger fin täckning, ett jämnt resultat och sitter bra. En av deras senaste kollektioner heter Bridal Collection och lacken har fått söta namn som ”steal his name” och ”coming together”. Visst är färgerna söta?! Lacken kostar 129kr/st och finns att köpa på Åhlens.

I love Essies nail polish! They are easy to apply, gives great and even coverage and is long lasting. One of their latest collections is called Bridal Collection and the polishes have got cute names like ”steal his name” and ”coming together”. Aren’t the colors pretty?! They cost 129sek/each and can be purchased at Åhlens.

 

IMG_8155 IMG_8156IMG_8158 IMG_8157

Metro Mode Club

SE ALLT
metro mode rekommenderar

Signa upp dig till vårt nyhetsbrev!